ラジカセって英語で何と言う?【映画で学ぶ英語表現】

 Netflixで「13の理由(13 reasons why)」を見ました。


命を絶った女子高生がカセットテープに残した13の理由…が気になって、13話分をほぼ一気見。


謎解きとしての面白さもあるけれど、ティーンエイジャーの不安定さや未熟さが引き越す問題がリアルで興味深い。我が子にもいつかこんな複雑な時代がやってくるのか。


このドラマのキーワードはカセットテープとラジカセ。ラジカセは和製英語で、英語ではboomboxと言います。


カセットテープと言えば、今の若い世代はコレ↓の意味が分からないそう。