称号を恣にしたスター【気になる日本語】


アントニオ・バンデラスは、
「世界で最もセクシーな男」
という称号を恣にしたスターである。


本を読んでいたらこんな一節に遭遇しました。ルビによれば、「恣」は「ほしいまま」と読むらしい。ついでに辞書を引いてみたら「縦」も「ほしいまま」と読むそう。そういえば「放縦」(=勝手気まま)という言葉がありますね。


で、そのバンデラス。


好きな人にはたまらない。
が、万人向けではない。
濃すぎるのである…。


くさやの干物も、それと同じだね、という食エッセイからの抜粋でした。


出典:「いとしいたべもの」(森下典子)